MyHeritage ԴՆԹ-ի հետազոտական նախագիծը («Նախագիծը») MyHeritage-ի կողմից մշակված ծրագիր է՝ մարդկային գենետիկան, տոհմաբանությունը և անթրոպոլոգիան ավելի լավ հասկանալու համար։

Ցանկացած օգտատեր, որը վերբեռնում է ԴՆԹ-ի մարկերներ, նուկլեոտիդներ, տարբերակներ կամ հապլոխմբեր («ԴՆԹ-ի արդյունքներ») MyHeritage կայք («Կայքը»)՝ անկախ նրանից՝ դրանք իրենցն են, թե ԴՆԹ-ի արդյունքների սեփականատիրոջ լիազորված գործակալի կողմից, MyHeritage-ի ծառայություններից, ապրանքներից, ծրագրային ապահովումից և հավելվածներից օգտվելու համար Կայքում առկա ԴՆԹ ֆունկցիաների համար (ներառյալ, բայց չսահմանափակվելով Էթնիկ պատկանելության գնահատումներով և ԴՆԹ-ի համընկնումներով) («ԴՆԹ Ծառայություններ»), և ցանկացած օգտատեր, որը ԴՆԹ-ի նմուշ է ներկայացնում MyHeritage-ին՝ օգտագործելով MyHeritage ԴՆԹ-ի փաթեթ՝ ԴՆԹ Ծառայություններից օգտվելու համար (միասին՝ «ԴՆԹ Օգտատերեր»), կարող է կամավոր մասնակցել Նախագծին։

Մենք մշակում ենք ԴՆԹ Օգտատերերի անձնական տվյալները՝ Նախագիծն իրականացնելու համար։ Մենք դա անում ենք բացահայտ համաձայնության հիման վրա։

ԱՅՍՏԵՂ ՏՐԱՄԱԴՐՎԱԾ ՏԵՂԵԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ («ՏԵՂԵԿԱՑՎԱԾ ՀԱՄԱՁԱՅՆՈՒԹՅՈՒՆ») ԵՎ ՄԵՐ ԳԱՂՏՆԻՈՒԹՅԱՆ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ՊԵՏՔ Է ՈՒՇԱԴԻՐ ՎԵՐԱՆԱՅՎԵՆ՝ ՈՐՈՇԵԼՈՒ ՀԱՄԱՐ, ԱՐԴՅՈՔ ԴՈՒՔ ՑԱՆԿԱՆՈՒՄ ԵՔ ՀԱՄԱՁԱՅՆԵԼ ՄԵՐ ՏՎՅԱԼՆԵՐԻ ՄՇԱԿՄԱՆ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻՆ։

Հարցերի դեպքում խնդրում ենք կապվել մեզ հետ https://www.myheritage.am/contact-us

Գաղտնիության կարևոր պաշտպանություն

MyHeritage-ը երբեք չի վաճառի կամ լիցենզավորի ձեր գենետիկական տեղեկատվությունը, ձեր առողջության մասին տեղեկատվությունը կամ ձեր անձնական այլ տվյալներ (օրինակ՝ ձեր անունը և էլփոստի հասցեն) որևէ երրորդ կողմի, ներառյալ ապահովագրական ընկերություններին, պետական գործակալություններին, այլ կորպորացիաներին կամ գործատուներին։

Եթե դուք անչափահասի ծնող կամ խնամակալ եք, ով կարող է ցանկանալ մասնակցել Նախագծին, ապա նախքան Նախագծին մասնակցելու որոշում կայացնելը դուք և ձեր երեխան պետք է խոսեք և վերանայեք այս Տեղեկացված Համաձայնության մեջ առկա տեղեկատվությունը։

Ա. Ի՞նչ տեղեկատվություն ենք մենք հավաքում։

Նախագիծը հավաքում, պահպանում և վերլուծում է գենետիկական տեղեկատվություն, տոհմաբանական ծագում, պատմական արձանագրություններ, լուսանկարներ, հարցումներ, առողջության հարցաթերթիկներ և այլ տեղեկատվություն, որը դուք տրամադրում եք մեր ԴՆԹ Ծառայություններից օգտվելիս (միասին՝ «Անձնական տվյալներ հետազոտության համար»)։

Մենք նաև մշակում ենք ձեր կոնտակտային տվյալները՝ ձեզ հարցաթերթիկներ լրացնելու հրավիրելու համար։ Խնդրում ենք կարդալ մեր Գաղտնիության քաղաքականությունը, որպեսզի ավելին իմանաք նման մշակման մասին։

Բ. Ինչպե՞ս ենք մենք օգտագործում Անձնական տվյալները Նախագծի շրջանակներում հետազոտությունների համար:

Մենք մշակում ենք Անձնական տվյալները հետազոտությունների համար՝ տոհմաբանության, մարդաբանության, մշակույթների, մարդկային էվոլյուցիայի և միգրացիայի, մարդկային գենետիկայի, բնակչության գենետիկայի, համաճարակաբանության, բնակչության առողջության և տարածաշրջանային առողջության հարցերի վերաբերյալ մեր ըմբռնումը խորացնելու նպատակով նախագծված հետազոտական ուսումնասիրություններ անցկացնելու համար:

MyHeritage-ի կողմից Նախագծի շրջանակներում նախկինում իրականացված հետազոտությունների օրինակները ներառում են Գենետիկական խմբերի մշակումը, Էթնիկ պատկանելության գնահատումների կատարելագործումը, նոր Պոլիգենիկ ռիսկի միավորների մշակումը և այլ նոր առանձնահատկություններ, որոնք դարձան ԴՆԹ ծառայությունների մի մասը:

Մենք չենք (1) իրականացնի հետազոտություններ Նախագծին չառնչվող թեմաների շուրջ, կամ (2) չենք օգտագործի Անձնական տվյալները հետազոտությունների համար՝ սույն Տեղեկացված համաձայնագրում նկարագրվածից դուրս: Եթե մենք ցանկանանք ընդլայնել հետազոտության շրջանակը, մենք կրկին կկապվենք Ձեզ հետ՝ Ձեր կոնկրետ համաձայնությունը ստանալու համար:

MyHeritage-ը կարող է հրապարակել Նախագծի շրջանակներում իրականացված որոշ հետազոտությունների արդյունքները գիտական հրապարակումներում՝ հանրությանը օգտակար լինելու նպատակով: Նման արդյունքները հասանելի կդառնան միայն ամփոփված հիմունքներով և չեն ներառի Ձեր մասին որևէ անձնական տվյալ:

Գ. Ինչպե՞ս կարող եմ մասնակցել Նախագծին:

Նախագծին մասնակցելու համար և սույն Տեղեկացված համաձայնագրին ու մեր Գաղտնիության քաղաքականությանը ծանոթանալուց հետո նշեք այն վանդակը, որը ցույց է տալիս Ձեր համաձայնությունը Նախագծի շրջանակներում իրականացվող մշակման գործողություններին: Սա ծառայում է որպես Ձեր հստակ համաձայնության արտահայտություն անձնական տվյալների հատուկ կատեգորիաների մշակմանը:

Դ. Ինչպե՞ս կարող եմ հետ կանչել իմ համաձայնությունը:

Նախագծին մասնակցությունը միանգամայն կամավոր է: Դուք կարող եք ցանկացած պահի հետ կանչել Ձեր համաձայնությունը՝ Նախագծի շրջանակներում հետազոտությունների համար Ձեր Անձնական տվյալների մեր կողմից մշակման վերաբերյալ: Եթե Դուք որոշեք հետ կանչել Ձեր համաձայնությունը, ապա կարող եք դա անել՝ անցնելով «Կարգավորումներ» > «Իմ գաղտնիությունը» > «Իմ ԴՆԹ-ի նախապատվությունները» բաժինը և անջատելով այն ԴՆԹ-ի փաթեթները, որոնց վերաբերյալ ցանկանում եք հետ կանչել Ձեր համաձայնությունը: Ձեր համաձայնությունը հետ կանչելուց հետո մենք կդադարեցնենք Ձեր ԴՆԹ-ի արդյունքների օգտագործումը: Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ հետազոտությունների համար որոշակի Անձնական տվյալների ապաանձնավորման պատճառով, անանունացված կամ ամփոփված տեղեկություն օգտագործող ցանկացած հետազոտություն կամ ուսումնասիրություն, որն արդեն սկսվել է, ավարտված ուսումնասիրություններ, ինչպես նաև ցանկացած ուսումնասիրության արդյունքներ կամ բացահայտումներ, որոնք հրապարակվել են Ձեր համաձայնությունը հետ կանչելուց առաջ, չեն կարող հետ շրջվել, չեղարկվել կամ հեռացվել:

Ե. Արդյո՞ք MyHeritage-ը կփոխանցի Անձնական տվյալները հետազոտությունների համար այլ երկրներ:

Նախագծի միջոցով ստացված տեղեկությունները կպահպանվեն մեր անվտանգ տվյալների բազաներում՝ Միացյալ Նահանգներում: MyHeritage-ը ձեռնարկում է համապատասխան քայլեր՝ ապահովելու անձնական տվյալների փոխանցումը՝ համաձայն գործող օրենսդրության, և դրանք խնամքով կառավարվում են՝ Ձեր գաղտնիության իրավունքներն ու շահերը պաշտպանելու համար:

Համապատասխանաբար, փոխանցումները սահմանափակվում են այն երկրներով, որոնք ճանաչված են որպես իրավական պաշտպանության համարժեք մակարդակ ապահովող կամ որտեղ մենք կարող ենք համոզված լինել, որ այլընտրանքային երաշխիքներ են գործում՝ Ձեր գաղտնիության իրավունքները պաշտպանելու համար: Մասնավորապես, եթե Դուք Եվրոպական տնտեսական տարածքի երկրի բնակիչ եք, մենք հիմնվում ենք ԵՄ հանձնաժողովի ստանդարտ պայմանագրային դրույթների վրա: Կապվեք մեզ հետ՝ մեր կողմից կիրառվող անվտանգության միջոցառումների մասին լրացուցիչ տեղեկություն ստանալու համար:

Զ. Ինչպե՞ս MyHeritage-ը և դրա փոխկապակցված ընկերությունները կպաշտպանեն Անձնական տվյալները Հետազոտության համար:

Մենք օգտագործում ենք ֆիզիկական, տեխնիկական և վարչական ընթացակարգերի համակցություն՝ տեղեկատվության գաղտնիությունը և անվտանգությունը պաշտպանելու համար: Օրինակ, մենք սահմանափակում ենք մուտքը մեր տվյալների կենտրոն և տվյալների բազաներ՝ օգտագործելով ոլորտի ստանդարտային ֆիզիկական և տրամաբանական արձանագրություններ, Կայքին ծածկագրված ինտերնետ կապեր, և MyHeritage-ի սեփականության տակ գտնվող բոլոր համակարգչային սերվերները կիրառում են համապատասխան անվտանգության վերահսկողություն: Քանի որ Հետազոտության համար նախատեսված Անձնական տվյալները փոխանակվում են մեզ միջև, դրանք կպաշտպանվեն ծածկագրման միջոցով:

Ամեն անգամ, երբ բազմաթիվ անհատների Հետազոտության համար նախատեսված Անձնական տվյալները ամբողջացվում են, այդ մասնակիցների անձնական նույնականացուցիչները (ինչպիսիք են անունները, ծննդյան ամսաթվերը և կոնկրետ գտնվելու վայրերը և այլն) կհեռացվեն:

MyHeritage-ի հատուկ լիազորված անհատները միայն մուտք ունեն ձեր ԴՆԹ-ի տեղեկատվությանը և Հետազոտության համար նախատեսված Անձնական տվյալներին:

Է. Հարցե՞ր:

Եթե ունեք հարցեր կամ մտահոգություններ այն մասին, թե ինչպես է MyHeritage-ն օգտագործում ձեր Անձնական տվյալները Հետազոտության համար կամ Ծրագրի վերաբերյալ, խնդրում ենք կապվել մեզ հետ՝ օգտագործելով ստորև նշված մանրամասները:

Մեր կոնտակտային տվյալները:

MyHeritage ՍՊԸ
PO box 50, Terminal Park
Օր Եհուդա 6037606
Իսրայել
Կոնտակտային ձև. https://www.myheritage.am/contact-us
Էլփոստ. privacy@myheritage.com

Այլ կարևոր տեղեկատվություն ձեր մասնակցության վերաբերյալ

Ա. Որո՞նք են մասնակցության առավելությունները:

Չի ակնկալվում, որ Ծրագիրը զգալի օգուտ կտա անհատ մասնակցին, և Ծրագրի արդյունքները MyHeritage-ի կողմից ձեզ չեն հաղորդվի, եթե դուք ընտրեք մասնակցել:

Ծրագրի շրջանակներում հետազոտությունը ներքին կարգով իրականացվում է MyHeritage-ի Գիտական թիմի և MyHeritage-ի արտադրանքի ու ճարտարագիտական թիմերի կողմից: Եթե Ծրագրի արդյունքները ժամանակ առ ժամանակ հրապարակվեն, սա կօգնի ակադեմիկոսներին և հետազոտողներին ավելի լավ հասկանալ մարդկային տեսակը, սովորել կամ հաստատել որոշակի փաստեր և կանխատեսումներ անել ապագա միտումների վերաբերյալ: Այսպիսով, որքան շատ Անձնական տվյալներ Հետազոտության համար ներդրվեն Ծրագրում, այնքան ավելի լավ կլինեն հնարավոր արդյունքները:

Բ. Կա՞ն արդյոք ռիսկեր մասնակցության համար:

Ձեր ԴՆԹ-ի արդյունքները կարող են բացահայտել տեղեկատվություն ձեր կամ ձեր կենսաբանական ընտանիքի (արյունակիցների) մասին, որը դուք չգիտեիք, և այդպիսով, հնարավոր չէ կանխատեսել բոլոր անկանխատեսելի հետևանքները կամ ռիսկերը: Այնուամենայնիվ, ֆիզիկական ռիսկ չկա՝ թույլ տալով ձեր տեղեկատվությունը մշակել որպես Ծրագրի մաս: Մինչդեռ Ծրագրի համատեքստում փոխանակվող Հետազոտության համար նախատեսված Անձնական տվյալները (օրինակ՝ հրապարակման միջոցով) չեն պարունակի տեղեկատվություն, որը սովորաբար թույլ է տալիս անհատի նույնականացում, ինչպիսիք են անունը կամ հասցեն, մարդիկ կարող են մշակել գործընթացներ, որոնք թույլ կտան որևէ մեկին նորից նույնականացնել նախկինում ապանույնականացված տվյալները: Մենք կիրառում ենք մի շարք վերահսկողություններ՝ մեր համակարգերի անանունությունը և ամբողջականությունը պահպանելու և նման գործողությունները կանխելու համար: Այնուամենայնիվ, ինչպես այլ տեխնոլոգիական վերահսկողությունների դեպքում, չկա երաշխիք անթույլատրելի կամ չարագործ գործողությունների դեմ:

Թեև կարող են լինել մասնակցության լրացուցիչ ռիսկեր, որոնք ներկայումս անկանխատեսելի են, MyHeritage-ը շարունակաբար կաշխատի կանխելու բացասական ազդեցությունը մեր առանձին մասնակիցների վրա:

Գ. Կարո՞ղ է արդյոք իմ մասնակցությունն ավարտվել առանց իմ համաձայնության:

Այո: Մենք կարող ենք դադարեցնել Ծրագիրը ցանկացած պահի և մեր հայեցողությամբ, առանց ձեր համաձայնության:

Դ. Որո՞նք են ծախսերը, և կստանա՞մ արդյոք փոխհատուցում:

MyHeritage-ը մասնակիցներից որևէ վճար չի գանձի Ծրագրին մասնակցելու համար, և Ծրագրի մասնակիցներին ֆինանսական փոխհատուցում չի տրամադրվի: Նախատեսված չէ, որ Ծրագիրը զգալի օգուտ կբերի առանձին մասնակիցներին, և Ծրագրի արդյունքները MyHeritage-ի կողմից Ձեզ չեն հաղորդվի, եթե Դուք ընտրեք մասնակցել: